L'AIDE DE DIEU - Contes pour Monique et Pierre - N° 174

L'AIDE DE DIEU

 Le cercle des menteurs 2 - p. 44

 Nasreddin Hodja avait commandé au tailleur une belle robe pour une fête prochaine. Le tailleur acquiesça, prit les mesures.

• Quand sera-t-elle prête ? demanda Nasreddine.

• Avec l'aide de dieu, dans une semaine, répondit le tailleur. 

Une semaine plus tard, la robe n'était pas prête. Le tailleur dit à Nasreddine :

• Reviens dans une semaine. Avec l'aide de Dieu, ta robe sera prête. 

Une semaine plus tard, la robe n'était pas encore prête. Le tailleur dit à Nasreddine :

• Reviens dans une semaine. Avec l'aide de Dieu, ta robe sera prête. 

Une semaine plus tard, la robe n'était toujours pas prête. Le tailleur dit à Nasreddine :

• Reviens dans quatre jours. Avec l'aide de Dieu, ta robe sera prête. 

• Le jour de la fête approche, s'énerva Nasreddine. Ne pourrais-tu faire cette robe sans l'aide de dieu ?