SIX AVEUGLES ET UN ELEPHANT

SIX AVEUGLES ET UN ÉLÉPHANT*

  Version proposée par Marie-Isabelle Jore dans ses contes de la Galette Marlaguette sur Facebook

• Poussez-vous ! dit le cornac aux six philosophes aveugles** qui arrivaient à sa rencontre. Mon éléphant pourrait vous écraser !

• Voilà une occasion de nous instruire, dirent les philosophes aveugles. 

Et, tandis que le cornac prudent immobilisait sa bête, le premier d'entre eux avança la main, rencontra le large flanc du pachyderme et dit :

• L'éléphant ressemble à un mur ! 

Le deuxième aveugle trouva sous ses doigts la défense d'ivoire polie. Il répondit :

• Pas du tout. L'éléphant ressemble à une lance lisse et pointue ! 

Le troisième philosophe avait saisit la trompe qui se tortillait. Il s'exclama :

          ° Vous vous trompez. L'éléphant ressemble à un serpent ! 

Le quatrième sage, lui, tatait d'une main fébrile une patte. Il grommela :

• Absolument pas. L'éléphant ressemble à un arbre ! 

Le cinquième curieux toucha par hasard la large oreille. Il prononça doctement :

• Vous vous trompez tous les quatre. L'éléphant ressemble à un grand éventail ! 

Le sixième philosophe aveugle attrapa la queue qui se balançait et riposta :

• Sottises que tout cela ! L'éléphant ressemble à une corde ! 

Riant à tomber de l'animal, le cornac lança :

• Vous avez tous raison, et vous êtes tous dans l'erreur ! L'éléphant est à la fois tout cela et beaucoup plus que tout cela !

NOTES :

* Petit conte de sagesse venu de l'Inde.

** Pourquoi les six philosophes sont-ils aveugles ? Parce que s'ils y voyaient, il n'y aurait pas d'histoire !

 

 L'éléphant vu par les six philosophes aveugles.

Note : l'éléphant n'a pas l'air très content de la description que font de lui chacun des six philosophes aveugles.

Question : la tête de l'éléphant, sans trompe ni défenses ni oreilles, elle ressemble à quoi ?