L'INTELLIGENCE NE SE MESURE PAS - Contes pour Monique et Pierre - N° 124

L'INTELLIGENCE NE SE MESURE PAS

 Cercle des menteurs - p. 313

 Nasreddin bavardait avec plusieurs amis. La conversation tomba sur un homme instruit, mais prétentieux et pontifiant, que Nasreddin n'aimait pas. 

• Pourquoi ne l'aimes-tu pas ? lui demanda quelqu'un. 

• Parce qu'il est idiot. Voilà pourquoi je ne l'aime pas. 

• Idiot ? Mais comment peux-tu dire ça ? Un homme qui parle sept langues ! 

• Oui, dit Nasreddin, mais il est idiot dans chacune d'elles.

 NOTE : Aujourd'hui, on utilise couramment un mot plus court que "idiot" ! Mais Nasreddin était bien élevé et se servait d'un langage châtié.