"Conter pour les petits" - Information donnée par L'Harmattan

                     Vient de paraître

Édition -Diffusion

   5-7, rue de l’École Polytechnique 75005 Paris              

  Tél. 01 40 46 79 20 (comptoir et renseignement libraires)                                                    

  Tél. 01 40 46 79 14 (manuscrits et fabrication)

  Tél. 01 40 46 79 22 (service de promotion)

  Fax 01 43 25 82 03 (commercial)

CONTER POUR LES PETITS

Hélène Loup

ISBN : 978-2-343-00415-0 • avril 2013 • 234 pages Prix éditeur : 23 €

À partir d’une quarantaine de récits, contes et comptines, connus ou moins connus, écrits comme elle les raconte, Hélène Loup aborde, dans cet ouvrage, l’art délicat de la "conterie" aux tout-petits. Dans les récits destinés aux moins de cinq ans (crèches – petite et moyenne maternelles), la structure est linéaire, c’est-à-dire sans rebondissement. L’utilisation de gestes, chansons, dessins, ficelles, papiers pliés ou d’objets peut rendre la trame plus accessible… ou la brouiller. Le travail sur la trame permet de déceler, s’agissant de récits plus complexes, la possibilité ou non de les simplifier sans les dénaturer, voire de les abréger. Ou, au contraire, de retrouver du sens dans un conte mal retranscrit, comme cela arrive plus souvent qu’on ne pense. Enfin, l’auteur propose une méthode simple pour visualiser et rendre plus concrète la trame d’une histoire à de très jeunes enfants à partir de dessins symboliques, à la fois schématiques et lisibles.

Hélène Loup est conteuse professionnelle depuis 1976. Elle s’initie au théâtre, au chant, au piano, au dessin, à la peinture et à la danse. Elle s’intéresse à la structure du récit et plus particulièrement des contes. En 2000, elle a déjà publié un essai à propos du conte de randonnée et de ses diverses implications pour un conteur. La fréquentation depuis plusieurs années des crèches et des maternelles l’a fait s’interroger sur les difficultés spécifiques du conte pour les petits. Elle nous livre un peu de cette réflexion à travers cet ouvrage.

	Visitez notre site internet et commandez en ligne : http://www.editions-harmattan.fr Vous pouvez aussi commander cet ouvrage chez votre libraire habituel

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION 

CHAPITRE 1 :

AVANT L’HISTOIRE (avant 6 mois)

De l’énumération-description

Le premier contact du bébé avec la « parole conteuse »

La parole-jeu non chantée

C'est la petite bête…(corps)

Une énumération-description du corps

Le tambour…(corps)

Une énumération-description d’une action habituelle

Je vais laver mon linge…(mains)

Une énumération-description d’une action quotidienne

Monsieur pouce dort (doigts)

Une énumération-description dans un jeu verbal, les Papous

Les Papous des très petits (initiation)

Les Papous des très petits attentifs

Un autre jeu verbal : le bout rimé

Il est midi

Un petit chat gris (deux versions)

…à l’embryon de l’histoire

Voici mon jardin (doigts)

Petit escargot dort (doigts)

CHAPITRE 2 :

L’HISTOIRE - LA TRAME LA PLUS SIMPLE (bébés dès 6 mois)

1. VARIATION SUR UN THÈME

Toc ! Toc ! Toc ! (doigts)

P'tit Bougnat (doigts)

Petit Pouce dort bien au chaud (doigts)

2. DIVERS

Pan ! Pan ! Pan ! (doigts)

La petite souris a fait son nid là (doigts)

CHAPITRE 3 :

HISTOIRE AVEC SUPPORT (à partir de 1 an)

1. SUPPORT VISUEL (objets)

Le chien (conte dit-dessiné)

La naissance de la maison (papier plié-déchiré)

2. SUPPORT SONORE

La mouche qui volait sans regarder(onomatopées)

CHAPITRE 4  :

LES SÉRIES S’ORGANISENT EN COURTES ÉTAPES (1 an 1/2)

Crâne-crânillon (randonnée à doigts)

L'isba des petits (conte avec jeu de ficelle)

Le gras, grand, gros, énorme navet (randonnée)

CHAPITRE 5 :

LES PREMIÈRES HISTOIRES À MALICES (2 ans)

Le ciel me tombe sur la tête (randonnée)

Châtaigne et Chocolat

Petite fille et le loup (chanson)

CHAPITRE 6 :

HISTOIRE AVEC DEUX OU TROIS ÉPISODES (2 ans1/2)

Les trois ours

Les trois petits cochons des petits

Marguerite et Marie

La petite fourmi qui allait à Jérusalem (randonnée)

Le dragon marron (à partir d'une création d'enfants)

Le dragon marron (conte inventé par une classe de CE1)

L'agneau, le loup, le renard et la belette (chanson)

Mariochka des petits (conte avec 4 poupées russes)

CHAPITRE 7 :

DES ÉPISODES PLUS LONGS ET PLUS NOMBREUX (3 ans)

Mariochka des grands (conte à 5 poupées russes)

L'isba des grands (conte avec jeu de ficelle)

Les trois boucs brousses

CHAPITRE 8 :

EMBRYON DE CONTE MERVEILLEUX (4 ans)

Macha et l'ours

Princesse Elisa

CHAPITRE 9 :

HISTOIRE AVEC REBONDISSEMENT (5 ans)

Marfa et l'ours

Les trois petits cochons des grands

CHAPITRE 10 :

VISUALISER LA TRAME PAR LE DESSIN

Monsieur Hansaëmon et la mouche des grands (randonnée)

Monsieur Hansaëmon et la mouche des petits (randonnée)

Les Papous (jeu verbal pour les grands)

CONCLUSION

TABLE DES ILLUSTRATIONS

INDEX DES AUTRES RÉCITS, CONTES, ENFANTINES

ET CHANSONS CITÉS

INDEX DES OUVRAGES CITÉS

L’AUTEUR

L’ILLUSTRATRICE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BON DE COMMANDE

A retourner à L’HARMATTAN, 7 rue de l’Ecole Polytechnique 75005 Paris

Veuillez me faire parvenir ....... exemplaire(s) du livre

CONTER POUR LES PETITS

au prix unitaire de 23 €+ 3 € de frais de port, + 0,80€ de frais de port par ouvrage supplémentaire, soit un total de ......... €.

NOM :

ADRESSE :

Ci-joint un chèque de ............ €.

- en  euros sur chèques domiciliés sur banque française.

- par virement en euros sur notre CCP 20041 00001 2362544 N 020 11 Paris

- par carte bancaire Visa N°................................ date d’expiration...../...../...../ et le numéro CVx2 (les 3 derniers chiffres au dos de votre carte, à gauche de votre signature) :…………………………..